sexta-feira, 22 de fevereiro de 2008

Sour Time

-


É uma vil questão: sim ou não?
É uma verdade sem saída: eu amo beber ou eu amo a bebida?
É uma vaidade em vão: comer mais salada ou deixar de comer pão?
É uma velocidade medida: correr para a morte ou parar a vida?


-

sábado, 16 de fevereiro de 2008

Esta Noite


Não quero que voce vá. Não esta noite.

Os vidros estão embaçados.
Lá fora chove granizo. Lá fora está muito frio.
Por fora estou congelando.
Por dentro, estou derretendo.

A música começa a tocar.
Nossas vidas vão se distanciando...
A chuva pára.

E tudo corre como em uma peça teatral.
Uma mistura de drama com comédia.
Coisas que acontecem e nos surpreendem,
E poucos instantes depois,
Nos fazem rir juntos.

Eu sinto a sua falta.
Eu sei, nada foi justo.

Talvez estejamos perdendo tempo.
Talvez seja melhor deixar tudo como está.
Talvez estejamos loucos. Muito loucos.
Loucos ao ponto de deixar tudo em apuros.
Loucos, a ponto de por tudo a perder.
Loucos. Ahh! Loucos!
Ao ponto de negarmos o laço que existe ente nós.

A chuva recomeça,
E com ela, a esperança de um dia,
Voce voltar...

Mas não esta noite.

quinta-feira, 14 de fevereiro de 2008

Kiss Me (tradução)

Sixpence None The Richer


Beije-Me

Beije-me longe da moita de cevada
Todas as noites junto à verde, verde grama
Balance, balance, balance o degrau giratório
Use aqueles sapatos e eu usarei aquele vestido

Beije-me sob o crepúsculo leitoso
Leve-me para fora, no solo enluarado
Levante sua mão aberta
Toque uma música e faça os vagalumes dançarem
A lua prateada está cintilante

Então, beije-me

Beije-me ao lado da casinha na árvore quebrada
Balance-me alto no seu pneu pendurado
Traga, traga, traga seu chapéu florido
Nós tomaremos o caminho marcado no mapa do seu pai

Beije-me sob o crepúsculo leitoso
Leve-me para fora, no solo enluarado
Levante sua mão aberta
Toque uma música e faça os vagalumes dançarem
A lua prateada está cintilante

Então, beije-me

Beije-me sob o crepúsculo leitoso
Leve-me para fora, no solo enluarado
Levante sua mão aberta
dance Acione a banda de
dançar e faça os vagalumes dançarem
A lua prateada está cintilante

Então, beije-me

Então, beije-me


segunda-feira, 11 de fevereiro de 2008


Grrrrrrrrrrrr...

Que raiva que eu estou sentindo correr em minhas veias!
É ódio líquido, ódio misturado com sangue: veneno.
Se tem uma coisa que eu não admito e não suporto, é alguém me acusando de algo que eu não fiz, algo que eu não sou responsável.
Odeio que joguem a culpa em mim, e pior ainda: Odeio quando a pessoa faz isso usando palavras de baixo escalão, seja lá qual for o seu pseudo-motivo.
Acho que a educação e o respeito devem vir em primeiro lugar, seguindo esses princípios, com certeza o resto se desenrolará como um novelo de lã.
A conversa é a base de tudo, se duas ou mais pessoas souberem conversar, certamente resolverão tudo que está pendente.
E é exatamente aí que a pessoa que me tirou do sério hoje pisou em falso.
Exatamente.
Nunca deve-se acusar alguém sem as devidas provas, eu sei que no geral, todos nós fazemos isso, mas para ligar na minha casa, me acusar, me intimar, me ameaçar, me xingar e me fazer perder as estribeiras, tem que ter no mínimo um pouco de razão, coragem e motivo.

E foi assim que, pela segunda vez, um cliente me tira do sério.

Se tem algo que eu sou, é extremamente profissional. Converso com os meus clientes e tento resolver tudo da melhor maneira possível, para que ambos os lados se entendam e não se sintam prejudicados.
Eis que temos a "classificação de clientes", e essa meus caros amigos, é do tipo "Folgada-Ignorante".
Aquela que abusa da sua boa vontade, acha que é única e exclusiva, que tem privilégios, que pode encomendar as coisas do dia para a noite, e temos a obrigação de estar em dia com ela, mesmo que isso signifique passar o pedido dela na frente de centenas de pessoas.
Ela tem o telefone da sua casa, o seu celular, te liga na hora em que voce está assistindo um belo filme no teu dia de folga, e pra que?
PRA ME IRRITAR AO EXTREMO.

Obs: esse texto tinha ficado enorme, porque depositei nele toda a minha ira, e claro, descrevi nos mínimos detalhes (entenda isso por tons de voz, diálogos, sentimentos e etc) tudo o que aconteceu entre fatos e suposições.
Apenas achei que não seria interessante postar o restante aqui, ninguém tem nada a ver com o ódio que está me corroendo por dentro.




Bom, tudo vai se acalmar, eu sei.
Mas nunca vou esquecer da cara repugnante daquela mulher, e muito menos das palavras das quais fui alvo. Nunca.




sábado, 9 de fevereiro de 2008


Thirty-three (tradução)

Smashing Pumpkins

Composição: Indisponível

Fale comigo em uma linguagem que eu possa entender
Alegre-me antes que eu tenha que ir
Imerso em pensamentos eu perdôo qualquer um
Enquanto as tortuosas ruas cumprimentam-me novamente
Eu sei que eu não posso me atrasar, o jantar está esperando na
mesa
O amanhã é apenas uma desculpa qualquer
Então eu arrumo a minha gola e enfrento o frio sozinho
A terra zomba de mim debaixo de meus pesados pés
Na blasfêmia do meu andar estridente
A torre me guia para o meu amor e para minha casa
O sol nasce e morre novamente
Eu sei que conseguirei, o amor pode durar para sempre
Graciosos cisnes tombam nesta terra
E voce pode fazer isso durar, eternamente
Voce pode fazer isso durar, eternamente
E por um instante eu fiquei inconsciente
Envolvido pelos prazeres do mundo
Eu viajei daqui para lá e de volta novamente
Mas nos mesmos velhos lugares eu ainda encontro meus amigos
Mistérios ainda não prontos para serem revelados
Simpatias eu estou pronto para recompensar
Eu me esforçarei, o amor pode durar para sempre
Graciosos cisnes tombam nesta terra
O amanhã é apenas uma desculpa
E voce pode fazer isso durar, eternamente
Voce pode fazer isso durar, eternamente

sexta-feira, 8 de fevereiro de 2008

Caseira

Fim de semana, como te quero!

Ah, como é bom chegar na sexta feira, e lembrar que só há mais um dia de trabalho pela frente: sábado, das 8h ás 16h.

E eu tenho uma listinha de filmes que pretendo alugar ;D
Dentre eles está:

Pequena Miss Sunshine, Dogville
Onde os Fracos Não Tem Vez, O Homem Elefante, Os Pássaros,
O Violino Vermelho, Trainspotting - Sem Limites, Tempos Modernos,
O Sétimo Selo, Cinema Paradiso, Crepúsculo dos Deuses, 21 Gramas,
E o Vento Levou, Labirinto do Fauno, Laranja Mecânica, 12 Homens e Uma Sentença,
Dia de Treinamento, A Tortura do Silencio, Amores Brutos, Pacto de Sangue,
2001: Uma Odisséia no Espaço, O que é isso companheiro?, O Piano, Ben-Hur,
Por Quem os Sinos Dobram, Luzes da Cidade, Traídos Pelo Desejo, Cidade Baixa,
Aconteceu Naquela Noite, Tomates Verdes Fritos, Melhor é Impossível, Mar Adentro, Persona: Quando Duas Mulheres Pecam, Frida, Um Corpo que Cai, Filadélfia,
Assassinos Por Natureza, Anatomia de Um Crime, Pulp Fiction, Sindicato de Ladrões,
Pecados Íntimos, Abril Despedaçado, Cantando na Chuva, Um Estranho no Ninho,
A Cor Púrpura, Réquiem Para Um Sonho, Psicose, Uma Rua Chamada Pecado,
Do Mundo Nada se Leva, Cães de Aluguel, O Fabuloso Destino de Amélie Poulain,
Taxi Driver, As Horas, O Lenhador, A Liberdade é Azul, A Igualdade é Branca,
A Fraternidade é Vermelha, O Sol é para Todos, Meninos Não Choram,
Gênio Indomável, A Primeira Noite de um Homem, Platoon, Apocalypse Now,
Um Dia de Cão, Veludo Azul, Casablanca, Os Sonhadores, Magnólia,
A Insustentável Leveza do Ser, Casa de Areia e Névoa, O Iluminado, Clube da Luta,
A Mulher faz o Homem, Festim Diabólico, O Cheiro do Ralo...


Difícil escolher alguns pra esse fim de semana...mas tudo bem
;)


Beijoss!

terça-feira, 5 de fevereiro de 2008

R.E.D

Relembro em meus sonhos
Estações e canções erradas:
Distúrbios em mente fechada.

Revivo em meus pensamentos
Encontros e sortes programadas:
Devaneios em noite roubada.



segunda-feira, 4 de fevereiro de 2008

Ana Ama Ar


E eu fico sentada, vendo a vida escoar.
Meio sem chão, sem fé, sem lar.
Minha vida é como uma novela mexicana.
Ilude, e quem ve, se engana.

Sentada esperando a peça terminar.
Sem risos, sem som, sem par.
Minha vida é como uma gincana.
Um esconde-esconde sacana.

Parada, esperando o encanto quebrar.
Sem amor, sem coração, sem ar.
Minha vida é como um diagrama.
Um esboço repleto de drama.


sábado, 2 de fevereiro de 2008



Cherry Bomb (tradução) - The Runaways

Não consigo ficar em casa, não consigo ficar na escola
Todos dizem que sou apenas uma tola
Na rua, sou uma garota normal
Sou a garota por quem você tem esperado

Alô papai, alô mamãe
Sou uma cherry bomb
Alô mundo, sou uma garota selvagem
Sou uma cherry bomb

Tenho uma coisa para nós fazermos
Vamos lá, baby, deixe aproximar-me de você
Acordados a noite toda, foi vermelho ou azul?
Levante-se agora, porque você não tem nada a perder

Alô papai, alô mamãe
Sou uma cherry bomb
Alô mundo, sou uma garota selvagem
Sou uma cherry bomb

Ei, garoto, o que está na moda?
Seus sonhos impossíveis não farão você sorrir
Darei algo pra você procurar
Sou a garota que você tem esperado

Alô papai, alô mamãe
Sou uma cherry bomb
Alô mundo, sou uma garota selvagem
Sou uma cherry bomb
Alô papai, alô mamãe
Sou uma cherry bomb
Alô mundo, sou uma garota selvagem
Sou uma cherry bomb
Alô papai, alô mamãe
Cherry bomb, cherry bomb
Alô mundo, sou sua garota selvagem
Cherry bomb Cherry bomb Cherry bomb Cherry bomb Cherry
bomb

*Cherry bomb = bombinha redonda, vermelha, que quando
explode faz bastante barulho